Kauneus!

Mám se tu nádherně. Opravdu. Mrzí mě, jestli to tak nevyznělo.
Dřevěnej malej dům je skvělej, s dětičkama zatím vše bez větších problémů. Mám moc ráda P a T, za to, jak mě přijali a opravdu ze mě udělali člena rodiny.
Ten čas tady mě opravdu učí nejen větší samostatnosti, ale paradoxně taky svobodě. Není nutný si pořád dělat starosti, co se bude dít za chvíli, protože se prostě něco uděje. Jak mi řekl tatínek T., "The only thing you have to do is to keep the kids alive. The rest is an extra bonus." A děti se mnou vypadají dokonce i spokojeně.
Je to moje smůla, ale občas mě trápí, když mi malá Aino něco vypráví, že vlastně vůbec nevím, co. Ale hlavně, že to nevadí jí, můžu to tedy nechat plavat.
Koukali jsme se dnes s malým na českýho krtečka. Je jasný, že já si to užívala víc než on.
Tuusula je skvělá oblast. Těším se na zítra, máme v plánu výlet do Helsinek.
Musím si tam koupit kabel k foťáku, abych mohla sdílet i fotky.
Mám spousty minipostřehů, ale píšu tak s poloviční pozorností, to sotva, protože sleduju, jestli malej něco nejí, jak je jeho dobrým zvykem.
Všichni Finové mluví skvěle anglicky. To je super. Možná tedy, až na babičku M., která za chvíli přiveze malou. Je to vždycky mezi námi komunikace "rukama nohama". Ale teď jsem se rozhodla užít google překladač do finštiny, neboť ji musím cosi sdělit. Je to sranda. Je to super.
Vainö právě žmoulá v ruce kus voskovky. Doufám, že ten zbytek nezbaštil.
Prostě nemusím na nic myslet na nic svýho. Just keeping the kids alive.
Kauneus!

2 komentářů:

Kristýnka řekl(a)...

už se těším na fotky =) Sabriel

Anonymní řekl(a)...

The daddy sounds great! :))

Barča

Okomentovat

 
TOPlist